The Words of the Creator
             ___|_________________________________________________________________________
             |                                            |                                                     |                          |                          |
The Ancient Tongue                 The Voices of the Gods                            Feylis        Animal Tongues**      Draconic
       |                        _____________|_______                           _______|______
       |                        |                                        |                          |                          |
       |            Ancient Goblinese                 Old Dwarven   Other Fey Tongues*      Sidhe
       |          _______|_____________             |                                       _______|__________
       |          |                   |                    |        Dwarvish                              |                                  |
    Old Goblin         Old Orcan            |    _____|____                      Sythalese                    High Elven
       |          |                    |                   |   |          |         |              _______|______                      |
       |          |               Orcish           Gnomish     |         |              |                          |                  Elven
       |      Goblin                                     |            |    Halfling      Sythian               Slang
       |          |_____________________|______|____|________|                        |
       |                                                                                  |                                 |
Goblinkind Languages***                                             Common--------------Thieves Cant

Old Orcan influenced Halfling.
Orcish influenced Slang.

Other languages with unknown source: Kobold, Zarthii (lizardman),

*The Other Fey Tongues are Brownie, Dryad, Faun, Hsiao, Imp, Leprechaun, Pixie, Pooka, Sprite, Sylph, Treant and Undine.

**The Main Animal Tongues are:
Grif (Great birds especialy raptors) includes Crebain (carrion birds), Chiripo (songbirds), Chalret (fowels)
Riti (rodents) includes Tit (mice), Squeet (rats and bats)
Mheryn (herd herbivores) includes Kyrin (flying equine), Elowyn (horses, unicorns), Hine (elk, deer, antelopes), Kine (bovine, oxen, water buffalo, bison, yaks, moose), Swine (pigs, bores), Gruff (goats), Drom (camels), Zeb (zebra, mules, burros, llama)
Tantar (elephants)
Rhondo (rhinoceros)
Pongo (apes) includes Meke (monkeys)
Imreopr (great cats) includes Myowepr (wild cats, ocelots, cougars and pumas), Mewprr (housecats)
Coon (muskrats, beavers, raccoons, opossum)
Yadaro (pack hunters) includes Jyak (jackals, coyotes, hyena), Erm (fox, mink, ferret), Draug (wolves), Grar (dogs)
Teceaen (dolphins, whales) includes Ic (fish), Rash (sharks, barracuda), Kraken (squids, octopus)
Urse (bears, badgers)
Morlat (spiders, ticks, scorpions)
Mertat (insects) includes Remi (flies), Mermid (ants, termites), Hvar (bees,wasps)
Grauter (reptiles), includes Ka (snakes)

***Goblinkind Languages: hobgoblins, kobolds, urds, bugbears, gibberlings, gnolls, flinds, ogres, ogrillions
and orogs.

Any Language known that influences another language allows the influenced language to be learned more easily.